Толковый словарь устаревших слов, встречающихся в Библии - С |
Автор: - | |
Вы находитесь на странице 17 из 24
Саддукеи - последователи религиозного течения в иудаизме (преимущественно священники и иерусалимская аристократия). Отрицали «устное предание» фарисеев и не верили ни в воскресение мертвых, ни в существование ангелов и демонов. Сажень - мера длины. В Новом Завете - около 180 см. Сальник - жир вокруг печени. Самаряне - потомки жителей северного Израильского царства, завоеванного Ассирией в 721 г. до н.э. Они верили в единого Бога и признавали Закон Моисеев, но иудеи считали их иноплеменниками и, более того, врагами. Сата - древнееврейская мера объема сыпучих тел, третья часть ефы (ок. 6 л.). Сатрап - титул персидских наместников провинций. Светильня (слав.) - фитиль. Свирельщики - музыканты, играющие на свирели. Их игра, равно как и плач, специально нанятых плакальщиц, входила в обряд прощания с умершим. Святыня - посвященное Господу. Как правило, это слово употребляется в Библии для обозначения мяса жертвенного животного, которое было посвящено Богу. Священник - служитель алтаря; тот, кто совершает жертвоприношения Богу. В Израиле по Закону Моисееву священниками могли быть только потомки Аарона. Се (слав.) - вот. Седалище (слав.) - трон. В переносном смысле - власть, авторитет. Седмица (слав.) - семь дней, неделя. Семя - в Библии, помимо привычного нам значения, это слово часто употребляется в переносном смысле - «потомок, потомство». Серафимы (евр.) - букв. «пылающие» - сверхъестественные, духовные существа, окружающие Господа. Сикер, сикера - хмельные напитки из меда, фруктового сока, зерна, т.е. все, кроме виноградного вина. Сикль - 1. древнееврейская мера веса ок. 11,3 г. 2. древнееврейская единица стоимости (приблизительная цена 11,3 г. серебра). Сикомора (греч.) - так в Библии называется разновидность смоковницы. Симфония - музыкальный инструмент (по другим толкованиям - оркестр). Синагога (греч.) - букв. «собрание». Молитвенный дом иудеев, начиная с эпохи эллинаизма (последние века до н.э.). Синдон (греч.) - льняная рубашка. Синедрион - высший иудейский религиозный совет времен Нового Завета, наделенный, в частности, судебной властью. Сип - хищная птица, запрещенная в пищу как нечистая. Систра - музыкальный инструмент наподобие погремушки. Ситтим (евр.) - дерево (вероятно, акация), использовавшееся для сооружения скинии, жертвенника и Ковчега Завета. Скимен (слав.) - молодой лев, львенок. Скиния (греч.) - шатер; переносное святилище израильтян, в котором во время их странствия по пустыне размещался Ковчег Завета. Скнипа (слав.) - мошка. Скопец (слав.) - кастрат. Скорпион - помимо привычного нам значения, это слово может обозначать кнут со специальными узлами или шипами, делающими удар более болезненным. Скрижали (слав.) - каменные плиты. скрижали Завета - две каменные плиты с законами, которые Бог дал Моисею на Синае. Словопрение (слав.) - спор. Смиренномудрие (слав.) - смирение. Смирна, или мирра - благовонная смола кустарника, произрастающего на юге Аравии. Она применялась в медицине и косметике, для бальзамирования тел усопших. В древнем Израиле смирну использовали также и для того чтобы приготовить священное миро. Смоква - плод смоковницы. Смоковница - инжир, фиговое дерево. Снаряд (слав.) - орудие, инструмент, снаряжение. Снедь - пища, еда. Снимцы - свечные щипцы для снятия нагара. Снурок (слав.) - шнурок. Соблазн (слав.) - то, что способно ввести человека в грех и стать препятствием для веры. Собор (слав.) - собрание. Совершитель (слав.) - свершитель, завершитель. Совлечься (слав.) - раздеться, снять (одежду). Совопросник (слав.) - спорщик. Солам (евр.) - разновидность саранчи, разрешенная в пищу. Сонм (слав.) - собрание, толпа, множество. Соревновать (слав.) - завидовать. Сосуд (слав.) - помимо привычного нам значения, это слово встречается в Библии в значении «избранник». Сошник (слав.) - металлический наконечник сохи. Споборник (слав.) - помощник. Споспешествовать (слав.) - работать вместе с кем - либо, помогать. Срамной уд (слав.) - мужской половой член. Сребреник (слав.) - серебряная монета неустановленного достоинства. Среда (слав.) - середина, средина. взять, избрать из среды - выбрать. взять от среды - убрать, уничтожить. Сретение (слав.) - встреча; сретать, встретить, повстречать, идти навстречу. Стадия - греческая мера расстояния, около 185 м. Стакти (греч.) - благовонная смола кустарника, произрастающего в Передней Азии. Статир - греческая серебряная монета, равная четырем драхмам. Стегно (слав.) - бедро. Стезя (слав.) - путь, дорога. Стиракса (греч.) - пахучая смола кустарника, произрастающего в Передней Азии. Употреблялась в медицине и косметике. Стихии (греч.) - в греческой философии - первоэлементы (обычно земля, вода, огонь и воздух), из которых состоит материальный мир. Стогна - площадь, улица в городе. Стоические философы - последователи одной из ведущих философских школ поздней античности. Столп (слав.) - опора, столб, башня. В переносном смысле - авторитетный человек. Стража ночи - принятое в Римской империи деление ночи. Ночь делилась на четыре «стражи» по три часа в каждой. Страннолюбие (слав.) - помощь путешествующим (странникам). Странноприимец (слав.) - хозяин, принявший у себя путешествующего (странника). Ступица - центральная часть колеса, соединяющая ось со спицами. Суббота (евр. «шаббат») - седьмой день недели по еврейскому календарю, день покоя. Любая работа в этот день была запрещена Законом. В библейские времена новый день начинался не с полуночи, а с захода солнца. Субботний путь - иудеи истолковывали слова Моисея, как запрет выходить в субботу за границы того селения, где их застало наступление субботы. Граница считалась пролегающей на расстоянии двух тысяч локтей (ок. 1 км.) от крайних домов селения; это расстояние называется в Новом Завете «субботним путем». Субботство - соблюдение субботы (т.е. субботнего покоя). Суеслов (слав.) - пустослов. Сходбище (слав.) - собрание. Сын - в семитских языках, к числу которых относятся еврейский и арамейский, это слово может иметь и более общее значение «член семьи», «потомок», «последователь». Кроме того, слово «сын» встречается в составе многих фразеологических оборотов: сын геенны - тот, кто обречен на мучения в геенне. сын диавола - тот, кто предал себя во власть злого духа. сын погибели - тот, кто обречен на вечную погибель. сын проклятия - тот, кто проклят Богом. сыны Божии - те, кто причастны природе Божества. «Сын Божий» - так Новый Завет называет Господа нашего Иисуса Христа. сыны века сего - те, кто заботятся лишь о земном счастье и о земной жизни. сыны воскресения - те, кто воскреснут для жизни в Царстве Бога. сыны ночи, сыны тьмы - те, кто лишены духовного видения, не достойны божественного света. сыны света, сыны дня - те, кто наделены духовным видением, достойны божественного света. сыны Царства, сыны Царствия - те, кого Бог избрал, чтобы они вошли в Его Царство. сыны чертога брачного - гости на свадьбе. сыны человеческие - люди. Сын Человеческий - так называл себя Иисус; возможно, эти слова должны были напомнить слушающим пророчество. Сюрмить (слав.) - пользоваться сурьмой - красящим косметическим составом черного цвета.
|